INFONESIA.ME – Competition Movie India (Indian Movie Competition/IFF) 2025 resmi digelar di Jakarta, Bali, dan Medan pada 7-9 Februari 2025. Acara ini menjadi perayaan bagi pecinta movie India di Indonesia, menampilkan dua movie populer, English Vinglish yang dibintangi Sridevi dan Baaram yang mengangkat kisah kematian misterius seorang penjaga malam. Competition ini semakin istimewa dengan inovasi baru, yakni sulih suara dalam bahasa Indonesia, yang memungkinkan penonton menikmati movie tanpa harus segera membaca teks terjemahan.
Duta Besar India untuk Indonesia, Sandeep Chakravorty, menekankan bahwa competition ini menghadirkan pengalaman dengan cara yang lain bagi penonton Indonesia dengan menghadirkan movie India yang telah dialihbahasakan. Perwakilan Kementerian Kebudayaan Indonesia, Anindita Kusuma Listya, juga menyambut baik acara ini, mengenang pengaruh besar movie India dalam masa kecilnya, terutama Kuch Kuch Hota Hai, yang populer di kalangan anak-anak Indonesia. Competition ini juga bertepatan dengan Program Pertukaran Budaya 2025-2028 antara Indonesia dan India, yang telah ditandatangani oleh Presiden Prabowo Subianto saat kunjungannya ke India.
CEO Rapi Movies, Gope T. Samtani, menyatakan bahwa penyelenggaraan competition ini bertujuan untuk membuat movie India lebih mudah dinikmati masyarakat luas dengan penggunaan bahasa Indonesia. Ia juga menyampaikan bahwa Rapi Movies aktif melakukan rutinitas sosial, termasuk berbagi sembako di daerah terpencil, di mana musik dan tarian India kerap menjadi bagian dari kegembiraan masyarakat.
Saat ini, aktris Ayu Azhari, yang menjadi dubber untuk karakter Shashi dalam English Vinglish, mengaku merasa tertantang menyesuaikan diri dengan akting Sridevi yang tidak masuk akal. Ia mengharapkan competition ini bisa membuka peluang bagi aktor dan aktris Indonesia untuk terlibat dalam industri movie India. Dengan adanya inovasi sulih suara ini, diharapkan minat masyarakat Indonesia terhadap movie India semakin meningkat, serta hubungan budaya kedua negara semakin erat.
Sumber: VRITIMES
